Search

とぶこりあ

韓国でおいしいものをいっぱい食べるしあわせ

【韓国 激安!生ジュース】JUICY メニュー解説(日本語訳)


韓国はカフェやドリンクスタンドが日本に比べてたくさんありますよね。

最近知ったんですが、ランチのあとにコーヒーやジュースを飲む文化があるらしいです〜

韓国ドラマでも新人がコーヒー大量に買って差し入れするシーンとかありますよねw

 

でも、コーヒーやジュースって安いわけじゃなくて5,000ウォンくらいするのが普通でした。

でもでもでもでも、生ジュースをめっちゃ安く買えるテイクアウト専門ジューススタンドができてたんです!!!

 

JUICYです!

juicy

 

このオレンジのお店、街歩きしているとかなり目立つようになりました。

ここ1年ですごく店舗が増えたと思います。

 

こちらはフルーツ生ジュースが

900mlの大容量サイズでも3,800ウォンで買えちゃうんです!

Mサイズの380mlなら1,500ウォンなので、自動販売機でジュース買うみたいな感覚で生ジュースが買えるんです。

めっちゃ安い。

 

メニューはこんな感じでレジの上にあるんですが、

juicy_menu

その日のフルーツの仕入れによって変わるみたいです。

こちらの難点は韓国語でしかメニューがないことなんですよねー…

(日本語がある店舗もあるみたいですが全てではありません)

韓国語読めないとちょっと難しいかもしれません….

 

なので!メニュー解説します!翻訳します!笑

こちらは2016年5月に訪問した時のメニューです。

 

<一番左のパネル>

Mサイズ(380ml)1,500ウォン、XLサイズ(900ml)2,800ウォン

  • 오렌지 オレンジ
  • 키위 キウイ
  • 사과 (サグァ) リンゴ
  • 바나나 バナナ
  • 파인애플 パイナップル
  • 초코바나나 チョコバナナ
  • 토마토 トマト

 

<左から二番目のパネル>

Mサイズ(380ml)2,000ウォン、XLサイズ(900ml)2,800ウォン

  • 딸기(タルギ) イチゴ
  • 딸바(タルバ) タルギ+バナナの略、イチゴバナナ
  • 망고 マンゴー
  • 망바(マンバ) マンゴー+バナナの略
  • 자몽(ジャモン) グレープフルーツ
  • 자파(ジャパ) グレープフルーツ+パイナップルの略
  • 키바(キバ) キウイ+バナナの略
  • 청포도(チョンポド) 青葡萄
  • 아보카도 アボガド
  • 아바(アバ) アボガド+バナナの略
  • 오파(オパ) オレンジ+パイナップルの略
  • 블루베리 ブルーベリー
  • 믹스베리 ミックスベリー

右ふたつのパネルはフルーツ以外のメニューですが、こちらは英語が併記されているのでお店で見てみてください。

 

ちなみに、アメリカーノ900mlが1,500ウォンです。
コンビニより安い!!!

 

 

チョンポド900ml

こちらが実際に頼んだチョンポドXLサイズ2,800ウォンです!

ほぼ1リットル!でっか!!!

 

注文してから冷蔵庫に保管されている新鮮なフルーツをジュースにしてくれます!

こんなに安いと不安になりますが、とってもおいしいし新鮮です〜!!!!

チョンポドジュースおいしくてだいすき。

 

テイクアウト、と伝えると袋にいれてくれるんですが、その袋がジュースが倒れないように工夫されてて地味に感動しましたw

juicy_takeout

ジュースが倒れないように仕切りが入ってるんですね!

 

juicy

こちらはイチゴとキウィですが、やっぱり新鮮でおいしかったです!

5日間くらいソウルにいたんですが、3回も行っちゃいました。笑

 

ソウル市内の至るところに店舗があるので、見かけたらぜひ買ってみてください!

 

JUICY

私が行ったのは、鐘路5街駅のすぐ近くの店舗とホンデイック駅からホンデ(大学)に向かう道の途中にある店舗です。市庁駅近辺でも見かけましたよ〜

konestで見つけられた店舗を少し貼っておきます。

弘大(ホンデ)2号店 konest地図

梨女(イデ)店 konest地図

 
 
 
この記事は、2016年5月の訪問をもとに書きました。


関連記事
© 2018 とぶこりあ . All Rights Reserved.